Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

prêter serment au drapeau

  • 1 prêter

       jurar (la) bandera

    Dictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > prêter

  • 2 Pledge of Allegiance

    I
    noun US Serment m au drapeau
    II
    Dans les écoles américaines, les élèves se rassemblent tous les jours dans la Homeroom avant le début des cours pour l'appel et pour prêter serment au drapeau. Debout, la main droite sur le cœur, ils jurent fidélité et loyauté aux États-Unis d'Amérique en prononçant ces paroles: I pledge allegiance to the flag of the United States of America and to the republic for which it stands, one nation under God, indivisible, with liberty and justice for all. Les immigrants qui prennent la nationalité américaine prêtent ce même serment

    English-French dictionary > Pledge of Allegiance

  • 3 Pledge of Allegiance

    Pledge of Allegiance n US Serment m au drapeau.
    ⓘ Pledge of Allegiance Dans les écoles américaines, les élèves se rassemblent tous les jours dans la Homeroom avant le début des cours pour l'appel et pour prêter serment au drapeau. Debout, la main droite sur le cœur, ils jurent fidélité et loyauté aux États-Unis d'Amérique en prononçant ces paroles: I pledge allegiance to the flag of the United States of America and to the republic for which it stands, one nation under God, indivisible, with liberty and justice for all. Les immigrants qui prennent la nationalité américaine prêtent ce même serment.

    Big English-French dictionary > Pledge of Allegiance

  • 4 allegiance

    allegiance n gen, Jur allégeance f ; to swear allegiance to sb/sth prêter serment m d'allégeance à qn/qch ; to pledge allegiance to the flag prêter serment m devant le drapeau.

    Big English-French dictionary > allegiance

См. также в других словарях:

  • Drapeau des États-Unis — d’Amérique Utilisation …   Wikipédia en Français

  • Drapeau Des États-Unis — d’Amérique Utilisation …   Wikipédia en Français

  • Drapeau USA — Drapeau des États Unis Drapeau des États Unis d’Amérique Utilisation …   Wikipédia en Français

  • Drapeau américain — Drapeau des États Unis Drapeau des États Unis d’Amérique Utilisation …   Wikipédia en Français

  • Drapeau des Etats-Unis — Drapeau des États Unis Drapeau des États Unis d’Amérique Utilisation …   Wikipédia en Français

  • Drapeau des USA — Drapeau des États Unis Drapeau des États Unis d’Amérique Utilisation …   Wikipédia en Français

  • Drapeau des États-Unis d'Amérique — Drapeau des États Unis Drapeau des États Unis d’Amérique Utilisation …   Wikipédia en Français

  • Drapeau des états-unis — d’Amérique Utilisation …   Wikipédia en Français

  • Serment du Jeu de Paume — Le Serment du Jeu de paume par David, Musée du Château de Versailles Le serment du Jeu de paume est un engagement d’union pris le 20 juin 1789 à la salle du Jeu de paume, à Versailles, par les 578 députés du tiers état …   Wikipédia en Français

  • Serment du jeu de paume — Le Serment du Jeu de paume par David, Musée du Château de Versailles Le serment du Jeu de paume est un engagement d’union pris le 20 juin 1789 à la salle du Jeu de paume, à Versailles, par les 578 députés du tiers état …   Wikipédia en Français

  • Drapeau de la Grèce — Utilisation Proportio …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»